Prevod od "taky jsi mi" do Srpski


Kako koristiti "taky jsi mi" u rečenicama:

A taky jsi mi nezpíval serenády pod oknem.
Znam. Ali mi ipak nisi pevao serenadu.
Taky jsi mi říkal... že Řekové stavěli Apollónovy sochy do komnat nevěst... aby se jim rodili krásní synové.
Takoðe si mi rekao... da su Grci stavljali kipove Apola u mladine odaje da bi rodila lijepe sinove.
Taky jsi mi dneska pomohla i když jsi nechtěla, takže jsem ti to dlužila.
Pomogla si mi veceras kada nisi htela, tako da sam ti bila dužna.
Taky jsi mi slíbil snídani do postele.
Obeæao si i da æeš mi doneti doruèak u krevet.
A taky jsi mi vzal sebedůvěru, takže mi přestalo záležet na práci nebo majetku.
Takoðe si mi oduzeo i samopoštovanje tako da nemam moj ponos, posao niti vlasništva...
Jesse, přijela jsem, protože jsem se o tebe bála, a taky jsi mi chyběl... a pokud se Larkin něco stane, nechci, aby jsi byl sám.
Džesi, došla sam zato što sam se brinula i nedostaješ mi... i ako se nešto desilo Larkin, ne želim da budeš sam.
A taky jsi mi zachránil život, když jsem byla nemocná na umření.
Ipak si mi spasao život kad sam bila na samrti.
Taky jsi mi říkal, abych zůstala tady a neodešla do New Yorku, protože to bude dobrý.
Takoðe si mi rekao da ostanem ovde i ne odem u New York, zato što bi to bilo ok.
Ne zrovna lhal, ale taky jsi mi neřekl celou pravdu.
Nisi mi baš lagao, samo mi nisi rekao cijelu istinu.
Taky jsi mi připadal roztomilej, když jsem tě nabourala.
I pomislila sam da si takoðe sladak kada sam se zatreskala u tebe.
A taky jsi mi řekl že se změníš.
Rekao si da æeš se promijeniti.
Taky jsi mi mohla zavolat, víš.
I ti si mogla da me nazoveš.
A když jsme u toho, taky jsi mi dneska vzal pár replik.
I kad smo veæ kod toga, danas si mi ukrao par linija mog teksta.
Taky jsi mi chyběl, ale na tom nezálěží.
I ti meni, ali nije važno.
Taky jsi mi řekla, že je skvělej v posteli.
Pa, rekla si mi i da je dobar u krevetu.
Jo, taky jsi mi chyběl, Angelo.
Da, i ti si meni nedostajao, Angelo.
To jsem nevěděl... a taky jsi mi volal, ať to posunu, jako bych byla nějaká tvoje sekretářka, a ty bys chtěl změnit čas na schůzku.
Nisam znao... Zvao si me i rekao da odložim kao da sam ti sekretarica.
Taky jsi mi ty boty mohla vyndat, než jsi ten náklaďák nechala bouchnout.
Mogla si mi izvaditi cipele iz kombija prije nego si ga raznijela.
Taky jsi mi slíbil, že spravíš tu poličku v garáži.
Obeæao si i da æeš da središ policu u garaži.
Jo a taky jsi mi rozbil můj kazeťák, a řekl jsi, že mi koupíš nový ale nikdy jsi to neudělal.
Zato mi je izgorio radiokazetofon i obeæao si mi da æeš mi kupiti novog, ali nikad nisi.
A taky jsi mi neřekla jaký je Christian kretén.
A nisi mi ni rekla kakav je kreten taj tip.
Dobře ale taky jsi mi řekla, že nechceš medvědonosiče na naší svatbě
Da, dobro, što mi je također rekao nije htjela prsten medvjeda na vjenčanju.
Můj drahý synu, taky jsi mi chyběl.
A, dragi sine, i ti si meni nedostajao.
Jo, podívej, taky... jsi mi velmi pomohl s mým podáním.
Da, gle, isto tako si meni pomogao u mojim bacanjima. Ono ispuštanje loptice ranije...
Když jsem přišla do města, taky jsi mi takovou dal.
Kad sam prvi put došla u grad, predao si mi jednu od tih.
Taky jsi mi řekl ať dělám neočekávané kroky.
Rekao si mi da ne budem predvidljiv.
Taky jsi mi chyběl... tak dlouho.
I ti si meni nedostajao... Tako dugo.
1.2197160720825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?